Виды нарушения авторских прав
Если раньше нарушение авторских прав было связано с «пиратским» распространением медиапродукции (компакт-диски с аудио-, видеозаписями и играми), то теперь это приобрело другие черты, обусловленные цифровизацией экономики.
Наиболее «популярными» способами незаконного использования авторских произведений являются:
- плагиат (воровство) контента и фотографий с чужих сайтов, блогов, в соцсетях, на видеохостингах;
- приобретение авторских обучающих курсов «вскладчину»;
- пиратство на файлообменных сайтах с помощью торрент-трекеров;
- использование популярных персонажей фильмов, мультфильмов и книг для производства продукции массового потребления или в сфере услуг;
- «копирование» популярных мобильных приложений на Google Play и в других онлайн-магазинах софта.
Ключевой особенностью таких нарушений является то, что правообладатель несет не прямые убытки, а косвенные – от потери продаж и снижения трафика на сайтах. В то же время непреложным является то, что права автора подлежат защите в рамках действующих законов. Причем эта защита может эффективно осуществляться как досудебными методами, так и судебными, о чем будет рассказано ниже.
Что такое авторское право?
Авторское право – это часть гражданского законодательства, предназначенная для борьбы с «интеллектуальным пиратством». Его основные положения изложены в IV части Гражданского кодекса РФ. Без согласия правообладателя использовать произведения нельзя. За нарушение авторских прав предусмотрена ответственность, включая уголовную.
Под авторскими правами подразумевают целый комплекс прав (статьи 1265-1270 ГК РФ):
- Право авторства, согласно которому создатель произведения признается автором. Это право передать другим лицам невозможно. Его нарушение выражается в том, что другие лица называют себя автором чужого произведения (присваивают авторство). Достоверность авторства может быть подтверждена в суде с возмещением настоящему автору морального вреда в виде денежной компенсации.
- Право на имя. Автор может опубликовать или использовать другим способом свое произведение под настоящим именем, вымышленным псевдонимом или анонимно. Нарушение в этом случае может заключаться в том, что при опубликовании указывается реальное имя автора, а он хотел бы выступать под псевдонимом.
- Право на неприкосновенность произведения, то есть запрет на его редактирование и изменение содержания без согласия правообладателя. Несоблюдение этого требования дает право подать судебный иск против лица, самовольно внесшего правку.
- Право на обнародование, то есть опубликование, передачу в эфир, размещение в сети Интернет и другие способы донесения до публики.
- Право на отзыв – право автора отказаться от обнародования, при условии возмещения убытков правообладателю.
- Право доступа для авторов художественных произведений и архитектурных объектов. Например, автор картины имеет право для ее осмотра уже после продажи. Доступ ему должен обеспечить новый владелец произведения. Автор архитектурного объекта имеет право на проведение фото- и видеосъемки.
- Право следования для авторов изобразительных, музыкальных и литературных произведений. При каждой перепродаже оригинала автор вправе требовать вознаграждение (процентные отчисления), если одной из сторон сделки является юридическое лицо или ИП.
Пример из практики В 2020 г. районным судом г. Самары рассмотрено дело № 2-1248/2020 ~ М-928/2020. Истец – кандидат педагогических наук Б.И.Е. подала иск для защиты своих авторских прав на диссертацию, незаконно использованную (без согласия автора) в статье Б.Ю.А. в периодическом печатном издании. В данном случае нарушено право на авторство и неприкосновенность произведения. С ответчика взыскана компенсация в размере 50 тыс. руб. за нарушение исключительных прав и 50 тыс. руб. – компенсация морального вреда.
Автор и правообладатель: в чем различие?
В авторском праве (как в России, так и за рубежом) фигурирует 2 основных субъекта – это автор и правообладатель. Автором может быть только физическое лицо, то есть человек, творческим трудом которого создано авторское произведение.
Стоит обратить внимание на презумпцию авторства при отсутствии доказательств иного. С одной стороны, это облегчает судебный процесс. С другой стороны, нарушитель авторских прав также может указать свое имя на произведении и утверждать, что оно создано именно им.
Таким образом, при возникновении споров появляется проблема установления авторства, особенно если произведение публикуется под псевдонимом.
Правообладатель – это физическое или юридическое лицо, которое может распоряжаться произведением на свое усмотрение, в том числе для извлечения прибыли.
Если произведение создано при выполнении служебных обязанностей или по авторскому договору, то автором является работник, а правообладателем – работодатель (если не указано иное). Это должно быть четко определено в договоре или в дополнительном соглашении, чтобы в дальнейшем не возникли разногласия.
По закону, работодатель должен предоставить авторское вознаграждение, размер и способ выплаты которого также нужно привести в договоре. То же правило распространяется и на сотрудников, работающих удаленно, фрилансеров. Если произведение было сделано автором не по договору, то он же является и правообладателем. Для создания «разовых» произведений чаще всего заключается договор авторского заказа.
Пример из практики В ЗАО «Издательский дом «Секрет фирмы» сотрудники Д. и В. в процессе исполнения ими служебных обязанностей создали произведения фотографического и изобразительного характера. Права на использование этих произведений принадлежат ЗАО «Секрет фирмы». Правообладатель обнаружил, что данные авторские материалы незаконно (без его согласия) используются на сайте www.bulding.su. Решением Арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-42782/07-5-392 с нарушителя взыскана компенсация в размере 600 тыс. руб.
Что охраняется авторским правом?
Все объекты, охраняемые в рамках авторского права, можно разделить на 2 большие категории.
Классическая форма
- Рукописи
- Фотографии
- Все виды литературных произведений
- Архитектура и памятники
- Ландшафтный дизайн
- Декоративно-прикладное творчество, народные ремесла
- Фильмы, мультфильмы, сценические постановки, сценарии
- Художественные произведения – от эскизов до картин, гравюр
Цифровая среда
- Цифровые фотографии
- Статьи на сайте или в блоге
- Мастер-классы
- Посты
- Сайт в целом и его оформление (дизайн)
- Цифровые учебные курсы, включая видеокурсы
- Программы ЭВМ, включая мобильные приложения
- Базы данных
- Аудио- и видеозаписи
- Иллюстрации
- Анимация
Так как все эти объекты очень разнородны по своей природе и способу выражения, то и методы их защиты могут значительно отличаться. Поэтому не существует «универсального» совета, как бороться с «интеллектуальным пиратством».
Для каждого объекта должна быть выработана своя стратегия эффективной защиты авторского права. Восстановление прав сильно зависит от того, как именно они нарушаются: в традиционной форме, в сфере телекоммуникационных технологий или в сети Интернет, а также от того, кто это совершает – простой пользователь, поставщик, провайдер или владелец сайта.
В особом ряду находятся программы для ЭВМ и базы данных. Это единственные объекты авторского права из всех вышеперечисленных, для которых проводится регистрация (депонирование) в органах государственной власти, а именно в «Роспатенте». Некоторые элементы программ (в том числе для мобильных приложений) могут быть защищены свидетельством на товарный знак, патентом на изобретение или промышленный образец.
Масштабная борьба с незаконным размещением авторских материалов на торрент-трекерах и пиратских онлайн-кинотеатрах возможна только на государственном уровне. Под блокировкой Роскомнадзора сейчас находится около 300 таких сайтов.
Пример из практики Одним из «свежих» примеров может служить решение Мосгорсуда на основании заявления правообладателя «Арт Пикчерс Студия» об удалении пиратских копий российского фильма «Лед-2». Роскомнадзор направил уведомления с требованием убрать этот видеоконтент владельцам 153 сайтов, в случае несоблюдения требований ограничивается доступ к таким Интернет-ресурсам на территории всей России.
Нормативная база
Вне зависимости от того, в каком виде представлено произведение – традиционном или цифровом, оно охраняется в рамках следующих законодательных актов:
- IV часть Гражданского кодекса РФ, глава 70 «Авторское право». Согласно ст. 1301 правообладатель может потребовать от нарушителя компенсацию 3 видов (на свое усмотрение): в размере 10 тыс. – 5 млн. руб. (в зависимости от размера ущерба, по решению суда); в 2-кратном размере стоимости контрафакта; в 2-кратном размере стоимости права использования произведения (она рассчитывается на основании общепринятой практики). По ст.1253, при неоднократном нарушении прав, юридическое лицо может быть ликвидировано по решению суда.
- КоАП РФ (ст. 7.12). В рамках административного кодекса нарушителя авторских прав можно заставить выплатить штраф в пользу государства в размере 1,5-2 тыс. руб. для физических лиц, 10-20 тыс. руб. для должностных лиц, 30-40 тыс. руб. для юридических лиц. Предусмотрена также конфискация контрафакта, оборудования и орудий труда, на он которых производится.
- УК РФ (ст. 146). В уголовном кодексе фигурирует такое понятие, как плагиат (присвоение авторства). Привлечь нарушителя к уголовной ответственности можно в том случае, если правообладателю причинен крупный ущерб (свыше 100 тыс. руб.). В качестве наказания предусмотрены как штрафы (вилка их максимальной величины колеблется в пределах 200-500 тыс. руб.), так и лишение свободы на срок до 6 лет.
Однако все эти меры защиты на законодательном уровне (штрафы, компенсации, уголовное преследование) носят характер постфактум, то есть применяются в том случае, когда правонарушение уже свершилось. Мы рекомендуем использовать в первую очередь превентивные методы защиты, направленные на предотвращение незаконного использования авторских прав. Это позволяет значительно сэкономить затраты времени на судебные разбирательства и денежные расходы на сбор доказательной базы. Таким эффективным способом защиты служит регистрация авторских прав в авторском обществе.
Депонирование произведений
Проблема доказательства авторства легко решается с помощью депонирования.
Депонирование авторских материалов – это их передача на хранение и регистрацию в авторское общество. Автору выдается свидетельство, подтверждающее принадлежность произведения и дату приемки документов. Такое свидетельство может служить доказательством авторства в судебных спорах.
Авторские права в России не подлежат государственной регистрации (за исключением программ ЭВМ и баз данных). Эти функции выполняют некоммерческие авторские общества, основанные на коллективном управлении. Деятельность таких организаций регламентируется ст. 1242 ГК РФ. Одним из старейших авторских обществ в России является «Копирус», с которым сотрудничают наши специалисты.
Депонирование целесообразно производить сразу после создания произведения, до его обнародования, когда риски нарушения авторских прав минимальны. Это недорогая процедура отличается простотой регистрации, в отличие от того же патентования, которое может занять долгие годы.
Аналогичной мерой защиты является нотариальное заверение произведений, которое также учитывается в судебной практике. Однако расходы в этом случае значительно выше, так как заверяется каждая страница, а не все произведение в целом.
Что можно депонировать?
Зарегистрировать авторские права можно на любой вид художественных произведений, научных трудов, на Интернет-сайты, сценарии праздников и шоу-программ, описания игр и викторин, авторские переводы текстов, составные произведения (каталоги, энциклопедии), карты, планы, комиксы и графику, эскизы, аудио- и видеоматериалы. Главным требованием является возможность их выражения на материальном (бумажном или электронном) носителе.
Не подлежат депонированию названия без самого произведения, отдельные слова и словосочетания, крылатые фразы.
Авторское право также не распространяется на следующие объекты (ст.1259 ГК РФ):
- официальные документы (например, постановления Правительства РФ или расписания движения транспорта);
- государственная, международная и муниципальная символика (гербы, флаги и прочее);
- идеи и концепции теоретического характера;
- описание процессов и научные открытия, так как они носят объективный характер;
- способы решения задач;
- факты и информационные сообщения;
- языки программирования;
- былины и сказки, другие виды народного творчества, не имеющие конкретного автора;
- геологическая информация о недрах Земли.
Пример из практики В 2017 г. ООО «Телетрейд.ру» предъявило иск к ООО «Копирус» с требованием аннулировать свидетельство о депонировании произведения «Проект: Региональный конкурс финансовой 2 журналистики «Рублевая зона» (авторы Ш.А.В., Т.И.И.), в котором описан порядок организации конкурса, проводившегося ООО «Телетрейд.ру». Суд отклонил заявленные требования, так как предметом иска должно быть оспаривание авторства третьих лиц, но руководство ООО «Телетрейд.ру» не смогло предоставить такие доказательства.
Порядок депонирования
Зарегистрировать авторские права в российском авторском обществе «Копирус» можно через наших представителей. В комплекс услуг, предоставляемых специалистами ipbrand, входит следующее:
- Оформление заявки и пакета документов для депонирования.
- Подача материалов на регистрацию в РАО «Копирус», оплата регистрации.
- Получение свидетельства о регистрации авторского права и его передача правообладателю (автору).
Взаимодействие осуществляется на договорной основе, при необходимости устанавливаются условия сохранения конфиденциальности. В целях экономии расходов на регистрацию произведения можно объединять в сборники.
После регистрации материалов в авторском обществе «Копирус» они направляются в Российское Национальное фондохранилище отечественных изданий Российской книжной палаты.
Когда можно использовать произведения свободно?
Авторское право предоставляет авторам (правообладателям) абсолютную монополию в отношении произведений науки, литературы и искусства. Однако это не значит, что третьи лица совсем не могут ими распоряжаться.
Так, использование авторских материалов без согласия автора/правообладателя допускается законом в следующих случаях (статьи 1274-1280 ГК РФ):
- Когда произведение введено в гражданский оборот на законных основаниях. Например, роман был опубликован издательством на основании договора авторского заказа. Приобретенную в магазине книгу можно передать без согласия автора.
- При использовании произведения в личных целях без извлечения коммерческой прибыли (это не относится к копированию архитектурных произведений, программ ЭВМ, баз данных, полному репродуцированию книг, нотных текстов; публичному исполнению видео- и аудиозаписей или их исполнению на профессиональном оборудовании, которое не предназначено для домашних условий).
- Для цитирования в научных, информационных, учебных целях.
- При публичном исполнении произведений в образовательных, медицинских, социальных учреждениях (без извлечения прибыли).
- При пародировании оригинального произведения или создании карикатур.
- В общедоступных библиотеках и архивах (предоставление произведений читателям «во временное пользование»).
- По истечении 70 лет после смерти автора, так как после этого произведение переходит в разряд общественного достояния.
Что касается цифровых фотографий и другого медиаконтента, размещаемого в сети Интернет, то многие веб-ресурсы предоставляют его по свободной публичной лицензии (по воле автора или правообладателя) – Flickr, YouTube, Pixabay и другие.
Защита авторских прав в Интернете
Многие пользователи Интернета считают, что все материалы, выложенные в сети, могут свободно распространяться. Однако это не так. Практически весь контент, размещаемый на сайтах, охраняется авторским правом.
Если автор (или правообладатель) обнаружил плагиат, то в качестве досудебной меры он может использовать положения ст.15.7 Федерального закона №149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации». Согласно этой статье, владелец сайта, на котором размещены материалы, нарушающие авторское право, обязан их удалить в течение суток после поступления заявления (претензии) от правообладателя.
В таком заявлении нужно указать:
- ФИО, паспортные данные и контактную информацию для правообладателя, являющегося физическим лицом; наименование, место нахождение для юридического лица;
- домен, на котором размещен данный сайт;
- конкретную информацию о том, в чем заключается нарушение авторских прав, а также подтверждение авторства;
- указание на отсутствие разрешения со стороны правообладателя;
- согласие на обработку личных данных правообладателя.
Контакты владельца сайта обычно располагаются либо на отдельной странице, либо в футере («подвале») веб-ресурса. Однако иногда эта информация может отсутствовать. В этом случае можно воспользоваться сервисом Whois.ru и отправить аналогичное заявление хостинг-провайдеру. Если нарушение произошло в социальных сетях, то письмо направляется в администрацию онлайн-платформы.
На основании ст.1271 ГК РФ правообладатель также имеет право использовать знак копирайта © вместе с именем и годом публикации, водяные знаки, предупреждающую надпись «Любое использование материалов сайта без согласия автора – незаконно». Размещение контента можно продублировать в личном блоге, что будет своеобразным подтверждением авторства. Эти меры, конечно, не являются стопроцентной гарантией защиты от воровства, но помогут «отпугнуть» какую-то часть нарушителей.
Передача авторских прав
После создания авторского произведения права на него могут переданы другим лицам следующим образом:
- По договору отчуждения. Права на использование произведения полностью (раз и навсегда) передаются новому владельцу.
- По лицензионному договору. Исключительные права передаются лишь на время, на определенных условиях. В договоре нужно указать, какими способами лицензиат (приобретатель права) может использовать произведение. Отсутствие таких указаний не является разрешением. Например, если правообладатель разрешил показ ролика на телевидении, то лицензиар не может размещать его на YouTube.
- По издательскому лицензионному договору. Его особенностью является то, что издание произведения должно быть осуществлено не позднее срока, указанного в соглашении. В противном случае автор может расторгнуть договор без каких-либо негативных последствий для себя.
Договор об отчуждении прав и лицензионное соглашение обязательно должны заключаться в письменной форме (это требование статей 1234 и 1235 ГК РФ), в противном случае они являются недействительными.
Особенности авторского права
Авторское право – это очень специфичная область юриспруденции. Например, чужое произведение может вдохновить на создание нового, переработанного, которое также охраняется законом. Авторское право защищает не содержание (смысл), а форму выражения. Если художник нарисовал определенный пейзаж, то никто не может запретить другому автору изобразить ту же картину в «своем видении».
Также трудно бывает установить ту грань, которая определяет творческий вклад в создание произведения. При возникновении судебных споров будет учитываться не только свидетельство о депонировании материалов (то есть доказательство существования произведения на данный момент времени), но и другие факторы.
Пример из практики В 2020 г. автор сборных деревянных моделей Ч.Г.В. (производство размещено в Китае) обратился в суд с иском к обществам «Рыжий кот» и «Архей» о защите своих исключительных прав на произведения прикладного искусства. Эти общества продавали аналогичные товары. Ч.Г.В провел депонирование произведения «АЛЬБОМ Сборные деревянные модели» в РАО «Копирус». Суд первой инстанции решил это дело в пользу Ч.Г.В., однако Верховный Суд РФ отправил дело на новое рассмотрение, так как истец позиционировал себя в первую очередь как дистрибьютор продукции, а не как автор; а также в сети Интернет имеются данные об авторстве других лиц на спорные деревянные модели.
Для снижения риска нарушения авторских прав необходимо в первую очередь предусмотреть регламент создания служебного произведения, заключение договора авторского заказа, подтверждение авторства, документальное обеспечение перехода прав. Эти виды документов помогут оформить сотрудники нашего патентного бюро. Если нарушение прав уже произошло, то мы составим претензионное письмо, соберем доказательную базу, а также оспорим права клиента в судебных инстанциях.