Практически все владельцы сайтов, по мере роста популярности веб-ресурса, сталкиваются с незаконным копированием своего контента. Нередко копируется и весь сайт полностью – с его оформлением и содержанием. В этой статье мы расскажем о том, как можно отстоять свои права на примере судебных решений.
Можно ли защитить сайт от копирования?
Интернет-сайт – это совокупность веб-страниц с доменным именем. На страницах размещаются тексты, фотографии, иллюстрации, аудио- и видеоматериалы. Все они охраняются авторским правом.
Сайт можно также рассматривать как составное произведение. Авторские права распространяются как на весь сайт в целом, так и на отдельные его элементы. Это значит, что другие лица не имеют права копировать контент без разрешения его владельца.
Особенностью авторских прав является то, что по закону не требуется их регистрация (статья 1259 Гражданского кодекса). Соответственно не предусмотрено никаких государственных процедур для такой регистрации. Исключение составляют программы для ЭВМ и базы данных, для которых можно получить свидетельство «Роспатента».
Однако при копировании содержимого сайта всегда возникает необходимость в доказывании авторских прав. Иначе суд отклонит исковые требования.
Пример. Одна из российских консалтинговых компаний в 2020 г. обнаружила, что дизайн ее официального сайта скопирован другим лицом, индивидуальным предпринимателем. Последний занимался тем, что разрабатывал сайты, предлагал свои услуги как веб-мастер. В своем портфолио он разместил дизайн и контент консалтинговой фирмы, хотя на самом деле не имел никакого отношения к ее созданию.
В соответствии со статьей 1301 Гражданского кодекса правообладатель авторского произведения может потребовать выплаты компенсации до 5 млн. рублей. Истец запросил 100 000 рублей за нарушение прав. Однако суд отклонил исковые требования и не признал вину ответчика, так как истец не смог документально доказать авторские права (дело № А40-153123/2020, решение от 15 марта 2021 г.).
Но отстоять свои права на содержимое сайта и его дизайн все же можно, причем несколькими способами. Покажем это на практических примерах.
Получение прав на сайт по договору
Авторские права имеют двойственную природу: заказчик может получить экземпляр произведения для личного пользования, но исключительные права по умолчанию не передаются. Переход права на использование произведения должен быть оформлен в виде договора лицензии или отчуждения (уступки).
Это относится и к разработке сайтов. Большинство владельцев бизнеса создают сайты не сами. Они обращаются к веб-мастерам или в агентства. Изначально права на произведение принадлежат автору, то есть разработчику В договоре авторского заказа или в договоре подряда должно быть указано, что права на дизайн и контент сайта (а в некоторых случаях и на программное обеспечение, например, на систему управления сайтом) передаются заказчику. Это и будет являться подтверждением прав на сайт в суде.
Пример. Российская компания ООО «ОК ВЕТА», оказывающая услуги в области бухгалтерского учета и финансового аудита, является обладателем прав на дизайн и контент своего сайта. В 2020 г. было обнаружено, что содержимое официального сайта полностью скопировано и размещено на домене expertocenka.group, включая оригинальные разделы, статьи, рисунки и фотографии.
По запросу суда в ООО «Регистратор доменных имен РЕГ.РУ» установлено, что владельцем домена является П.А.И. Ответчик свою вину отрицал, ссылаясь на то, что материалами дела подтвержден только 1 день использования сайта, фактические убытки истца не обоснованы документально и территория деятельности у них разная, поэтому он не мог причинить какие-либо финансовые потери.
Авторские права истец подтвердил договором об оказании услуг по разработке сайта, который был заключен с digital-агентством. По условиям договора все имущественные права на разработку отчуждаются от веб-разработчика к заказчику. Исполнение договора было подтверждено актами выполненных работ, счетами-фактурами, платежными поручениями.
Суд признал вину ответчика и взыскал с него 350 тысяч рублей компенсации в пользу правообладателя (дело № А60-12512/2020 от 13 апреля 2021 г.).
Доменное имя как товарный знак
Американская компания Fitness Anywhere LLC, является известным производителем тренажеров и другого спортивного оборудования. У компании есть официальный сайт trxtraining.com, а также представительство в России (сайт trxtraining.ru). В 2011 г. она также зарегистрировала свой товарный знак «TRX» в «Роспатенте» по международной Мадридской процедуре. Права на бренд охраняются на территории России.
В 2019 г. правообладателю стало известно, что обозначение «TRX» незаконно используется в доменном имени и в контенте сайта, расположенного на домене trx.com.ru. На сайте предлагались к продаже аналогичные товары для занятий спортом. В качестве продавца указано ООО, а администратором домена является физическое лицо Л.А., что подтверждается запросом в адрес регистратора.
Факт нарушения прав на товарный знак подтвержден осмотром и нотариально заверенными скриншотами страниц сайта. Такие документы могут быть достаточным основанием для того, чтобы привлечь нарушителя к ответственности. Доказывать фактический ущерб не требуется.
Также не имеет значения, в какой зоне находится домен и есть ли другие слова в доменном имени. Если домен сходен до степени смешения с товарным знаком, то он может ввести потребителей в заблуждение, а это противозаконно.
Суд признал вину ответчиков и взыскал с них солидарно 500 000 рублей компенсации в пользу американского производителя, а также 48 тысяч рублей за оплату услуг нотариуса и 35 тысяч рублей в качестве оплаты услуг представителя истца (дело № А56-112257/2019, решение от 23 марта 2020 г.).
Узнать подробнее о регистрации товарного знака для доменного имени и для бизнеса.
Депонирование контента
Хотя авторские произведения в России не подлежат государственной регистрации, их можно депонировать в негосударственных авторских обществах. Такие общества работают вполне законно – их деятельность регламентируется статьей 1242 Гражданского кодекса. Автор передает на хранение экземпляр своего произведения (это может быть текст, фото, графические материалы, аудио-, видеоконтент), а взамен получает свидетельство о депонировании. Оно может служить подтверждением авторских прав в суде.
В мае 2021 г. индивидуальный предприниматель Г.З.Ю. сделал несколько фотографий красного дивана для их последующего использования в коммерческой деятельности. Он зарегистрировал фотографии в авторском обществе и разместил в своем аккаунте в социальной сети в качестве рекламы. Таким образом возникновение авторских прав на более раннюю дату подтверждается дважды: в виде свидетельства о депонировании и даты опубликования в соцсети. Эта дата фиксируется автоматически и не может быть откорректирована пользователем.
Данные фотографические произведения были скопированы без разрешения другим индивидуальным предпринимателем К.М.Е. и размещены в его аккаунте. Ему также принадлежат интернет-магазины по продаже мебели. Этот предприниматель нарушил исключительное право на фотографии (скопировал их без согласия автора), а также неимущественное право – не указал на фото информацию о правообладателе. То есть попросту присвоил себе авторство.
Суд признал вину ответчика и взыскал с него денежную компенсацию в размере 130 тысяч рублей (дело № А65-19271/2021 от 2 февраля 2022 г.).
Блокировка нарушителя через Мосгорсуд
Правообладателям авторского контента нужно помнить еще об одной возможности: если ваше произведение незаконно опубликовано на чужом ресурсе, то можно принять обеспечительные меры – временно заблокировать такой сайт.
Для этого необходимо обратиться в Московский городской суд. Этот суд рассматривает заявления не только от тех граждан и юридических лиц, которые зарегистрированы в Москве. Заблокировать чужой сайт можно за нарушение прав на любые виды авторских произведений, кроме фотографий.
Заявление рассматривается в течение суток. К нему нужно приложить доказательства авторских прав. Блокировка производится временно. В течение 2 недель нужно подать иск в арбитражный суд. Если плагиат доказан, то исполнительный лист направляется в Роскомнадзор и сайт может быть заблокирован полностью.
Пример. В январе 2020 г. автор курса «Путешествие к себе: раскройте секрет своего я» обратился в Мосгорсуд сначала с заявлением об обеспечении предварительных мер, а затем с иском против администратора сайта slifki. На этом сайте были скопированы и размещены авторские материалы (аудиозаписи, текстовые файлы). Принадлежность сайта ответчику установлена с помощью сервиса Whois. Авторство курса подтверждено свидетельством о депонировании. Мосгорсуд удовлетворил исковые требования и запретил незаконное размещение и распространение авторских материалов (дело N 3-23/2020 от 20 января 2020 г.).
Юридическая компания ipBrand производит государственную регистрацию патентов, программ для ЭВМ и товарных знаков, а также депонирование всех видов авторских произведений в негосударственном авторском обществе «Копирус». Мы поможем вам закрепить ваши авторские права документально, что станет неоспоримым доказательством в суде. Это позволит заблокировать нарушителя или взыскать с него компенсацию до 5 млн. рублей.